Unser Service
Von der zielgruppen-spezifischen Optimierung Ihres Werbematerials, Durchführung spezieller Marketing-Kampangen, strategische Presse- und Online-Medien-Arbeit bis zum Übersetzungs-Support im Tagesgeschäft: Benesteem liefert Ihnen alle Dienstleistungen aus einer Hand, die Sie für erfolgreiches Marketing in fremdsprachigen Märkten brauchen. Unser Netzwerk von Top-Level Kontakten in Wirtschaft, Kultur und Medien der Zielgruppenländer garantiert Ihnen effizientes Marketing mit minimalen Streuverlusten.
| Marketing-Aktivitäten für internationale Gäste | Übersetzung in die Landessprache Ihrer Zielgruppe |
|
|
Unser Marketing-Team verfügt über muttersprachliche Experten, die Ihnen nicht nur eine erstklassige linguistische Qualität des Textmaterials garantieren, sondern auch die speziellen Anforderungen und Wünsche Ihrer ausländischen Zielgruppen aus erster Hand kennen. Aus unseren Geschäftsbereichen Vermögensverwaltung und Immobilien wissen wir bei Benesteem, wie man gutsituierte und vermögende Klienten anspricht, gewinnt und pflegt.
Und erfolgreiches Auslands-Marketing erfordert mehr als nur die Übersetzung vorhandenen Werbematerials in die Sprache Ihrer Zielgruppe. Internationale Gäste, speziell von ausserhalb Europas, stellen andere Anforderungen an Informationsgehalt, Bildmaterial und spezielle Urlaubsangebote als solche aus dem deutschsprachigen Raum. Die Bedeutung von Internet-Medien und Social Networks ist in diesen Ländern deutlich höher als in Mitteleuropa. Ohne Kenntniss der Sprache und der regionalen Gepflogenheiten sind solche Medien aber österreichischen und schweizerischen Tourismus-Anbietern und Event-Veranstaltern weitestgehend verschlossen. Benesteem Event- und Tourismus-Marketing berät und unterstützt Sie in allen Bereichen der Presse-, Medien- und Online-Arbeit und hilft Ihnen, mit zielgruppen-optimierten Angeboten und Dienstleistungen neue Gäste zu gewinnen und zu halten, von der gutsituierten Familie bis zum VIP-Client.
